14th Days- Funny Celebrations in Korea
It’s not a public holiday, but the 14th of each month young Koreans celebrate this date. This month, me and my young students celebrated Black Day. Let’s take a look at what these days are:
1월 14일 다이어리 데이 14th January, Diary Day
다이어리를 선물하는 날
People exchange diaries to celebrate the start of the new year.
2월 14일 발렌타인 데이 14th February, Valentine’s Day
여자가 남자에게 초콜릿을 선물하는 날
It’s the opposite of the western style celebration. In Korea, women give chocolate to their lovers and confess their love. Girls also give chocolates to their male friends or co-workers.
3월 14일 화이트 데이 14th March, White Day
남자가 여자에게 사탕을 선물하는 날
This time, guys give candy to girls. It could be an answer for Valentine’s Day, or just a general gift for their female friends and co-workers.
4월 14일 블랙 데이 14th April, Black Day
애인이 없는 사람들끼리 검은 옷을 입고 짜장면이나 블랙커피를 마시는 날.
Single people wear black clothes and have black noodles or black coffee.
5월 14일 옐로 데이, 로즈 데이 14th May, Yellow Days or Rose Day
애인이 없는 사람들끼리 노란 옷을 입고 카레를 먹는 날. 연인끼리는 장미를 주고 받는 날.
Single people wear yellow clothes and have curry. Lovers exchange roses. Poor singles.
6월 14일 키스 데이 14th June, Kiss Day
연인끼리 키스하는 날
The day people kiss their lovers.
7월 14일 실버 데이 14th July, Silver Day
은반지를 주고 받으며 사랑을 약속하는 날
Lovers exchange silver rings and promise their love to each other.
8월 14일 그린 데이 14th August, Green Day
연인끼리 삼림욕을 즐기는 날. 애인이 없는 사람들은 소주를 마시는 날.
Lovers explore the forest and immerse themselves in nature. Single people drink Soju (Soju bottles are green).
9월 14일 포토 데이, 뮤직 데이 14th September, Photo Day or Music Day
연인끼리 사진을 찍거나 음악을 듣는 날
Lovers take photos or listen to music together.
10월 14일 와인데이, 14th October, Wine Day
연인끼리 와인을 마시는 날
Lovers drink wine together.
11월 14일 오렌지 데이, 무비 데이, 14th November, Orange Day or Movie Day
연인끼리 오렌지 쥬스를 마시거나 영화를 보는 날
Lovers drink orange juice or watch a film together.
12월 14일 허그 데이, 14th December, Hug Day
연인끼리 안아주는 날
Lovers hug each other.
Other funny days.
3월 3일, 삼겹살 데이, 3rd March Pork belly Day
삼겹살 a cut of pork belly with 3 strips of fat through the middle. Because this date is the third of the third (03/03), Korea’s Federation of Livestock Cooperatives made this day to encourage people to have 삼겹살.
11월 11일 빼빼로 데이, 11th September Bbebbero Day
People exchange 빼빼로 (Chocolate covered stick, similar like Pocky).
Koreantutor.co.uk